The EN will contain normative specifications related to the accessibility of websites and mobile applications and their compliance with the essential requirements of perceivability, operability, understandability and robustness defined in the Web and Mobile Accessibility Directive
The goal of this work item is to study the issues relevant for the localization of multilingual applications, regarded from all relevant stakeholders' perspectives. Based on the studies performed, this Technical Report will provide conclusions, recommendations and guidance addressing the issues related to the localization of user context dependent multilingual communications for interactive applications. The aim of the work will be on ensuring the accuracy of the texts generated by the applications, therewith simplifying the work of developers, publishers, translators and interaction designers
A listing of available Human Factors and disability standards with brief comment on their content
The preparation of a set of recommendations for the design and development of devices and applications such as mobile phones, smartphones, touchpads, tablet computers and their related applications in order people with learning disabilities (including elderly) to exploit the new services emerging from the rapidly evolving mobile ICT technology
The report will assess the different citizen/consumer needs that smart city standardization in the ICT domain has to address (accessibility, usability, personalisation, interoperability, personal data protection, etc)
The EG will update the terminology list of EG 202 132 to include relevant terms for upcoming device and service features and will extend the list to include the 5 most frequently spoken languages in the EU and EFTA (English, French, German, Italian, Spanish). The scope of the EG will be limited to general and generic terms and will not, in any way, prevent manufacturers and service operators to introduce specific and/or proprietary terms for special or unique features that they wish to offer.
The production of a taxonomy of all disability, ageing and youth issues that could be addressed by UCI based systems and relating these to requirements for elements in the UCI additional information field and to PUA functionality. The work will include liaison with groups representing young, elderly and disabled people and with the eEurope Smartcard initiative.
This work item focuses on identifying the necessary support provided by Multi-access Edge Computing for V2X applications. The work will be a study with the intent to collect and analyse the relevant V2X use cases (including the findings from external organisations), evaluate the gaps from the defined MEC features and functions, and identify the new requirements including new features and functions.When necessary, this may include identifying new multi-access edge services or interfaces, as well as changes to existing multi-access edge services or interfaces, data models, application rules and requirements. The work item will recommend the necessary normative work to close these gaps if identified.
The Technical Specification defines the VRU related requirements (stage 2); as well as the functional architecture of the VRU system (stage 3). In addition it analyses the impact on existing standards (for instance the CAM European Standard)
Development of a Technical Specification for the broadcasting of dynamic information from a roadside unit / charging spot to Electric Vehicles (EV) related to the availability and capabilities of local EV Charging Spot(s).
The scope of the work item is to (a) analyse cooperative ITS services using public mobile cellular networks for communications between ITS stations in order to identify related functional requirements on the ITS architecture, (b) identify required amendments / modifications of existing standards on cooperative ITS in order to enable usage of public mobile cellular networks, (c) identify functionality to be specified in new ITS standards to be developed under M/453. The result is to be presented as an ETSI Technical Report. Starting from the architecture described in the published standard 'ITS Communication Architecture' EN 302 665 v1.1.1, and considering primarily the 'Basic Set of Applications' defined in ETSI TR 102 638, a critical assessment of the applicability of the 3G - 4G mobile network access to support the described application scenarios will be provided. This analysis aims to refer to technical standards developed by 3GPP and ETSI TC M2M as much as possible. This analysis is based on the ITS station architecture and also covers security aspects. Additional technical background provided by R&D projects such as CoCAR (http://www.aktiv-online.org/english/aktiv-cocar.html), CoCARx (the follow-on project including integration between LTE and DSRC access technologies), and CVIS (http://www.cvisproject.org/) is intended to be considered for the development of the Technical Report. Related standards from other SDOs working on cooperative ITS also will be considered as appropriate. This approach is coherent with the spirit of the 'Joint CEN and ETSI Response to Mandate M/453', with specific reference to clause 3.3. 'Standardisation for Co-operative systems covering other media' and clause 4.2.3. 'National R&D projects including national FOTs'.